- φθόνος
- ο злая зависть, недоброжелательство;
προκαλώ φθόνο — возбуждать злую зависть, злость
Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό. И.П. Хориков, М.Г. Малев. 1980.
προκαλώ φθόνο — возбуждать злую зависть, злость
Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό. И.П. Хориков, М.Г. Малев. 1980.
φθόνος — φθόνος, ο και φτόνος, ο το να αισθάνεται κανείς λύπη για την ευτυχία του άλλου, ζηλοφθονία, ζηλοτυπία, ζήλια, κακεντρέχεια … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
φθόνος — ill will masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθόνος — ο, ΝΜΑ, και φτόνος Ν το αρνητικό αίσθημα τής λύπης που νιώθει κανείς για την υπεροχή, τη χαρά ή την ευτυχία τού άλλου, ζηλοφθονία αρχ. 1. άρνηση που οφείλεται στο παραπάνω αίσθημα ή σε δυσμένεια 2. αιτία μομφής και δυσφημίας («ἀποκτείνειν φθόνος… … Dictionary of Greek
Τοῖς διὰ τῆς δόξης βαδίζουσιν ἀκολουθεῖ φθόνος. — См. Где счастье, там и зависть … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
φθόνω — φθόνος ill will masc nom/voc/acc dual φθόνος ill will masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθόνε — φθόνος ill will masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθόνοι — φθόνος ill will masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθόνοις — φθόνος ill will masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθόνον — φθόνος ill will masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθόνου — φθόνος ill will masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθόνους — φθόνος ill will masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)